OMG! ill be in trouble, but lives are on the line!?

Well, your fishies will have plenty of room for now, until they get bigger. So don't worry about a tank for now.